? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?????????????? ?????????? ??????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????? ??????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????